Keine exakte Übersetzung gefunden für نظام الشحن

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نظام الشحن

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • J'adore passer en mode superchargé.
    أعشق تشغيل نظام الشحن االإضافي
  • C'est pas l'ATF, mais l'INS.
    لم يكن العملاء الخاصون بل نظام الملاحة والشحن
  • Vous pouvez convaincre quelqu'un de rétablir le courant ?
    هل يمكنك تعليم شخص كيفية إعادة شحن نظام الكهرباء ؟
  • Les pratiques commerciales ont affaibli le système du connaissement et il faut tenter de remettre celui-ci en état, dans l'intérêt des transporteurs ainsi que de ceux qui ont des droits sur les marchandises.
    فالممارسات التجارية أضعفت نظام مستندات الشحن، وينبغي بذل محاولة لإصلاح الوضع في مصلحة الناقل والشاحن كذلك.
  • Changer les bonbonnes, c'était facile. Tout est automatisé de nos jours.
    كل شيء هو آلي هذه الأيام لذا ، قمت فقط بإقتحام نظام شركة الشحن
  • Le point de vue contraire a cependant été exprimé, à savoir que ces dispositions visaient au contraire à restaurer autant que possible la valeur et l'intégrité du système traditionnel du connaissement.
    ولكن، أبدي رأي مخالف مفاده أن النهج المتبع في أحكام هذه الفقرات الفرعية لا يُقوّض نظام سندات الشحن، بل إنّ المقصود منه هو أن يُعيد إلى نظام سندات الشحن التقليدي قيمته وكماله إلى أقصى مدى ممكن.
  • Il faudrait une décharge très puissante et très précise pour faire sauter les circuits d'un ascenseur. Vous allez vous rendre sur place.
    ...سيتطلب تجاوز النظام الكهربائي للمصعد .شحنة هائلة من الطاقة مع الدقة
  • Après la mise en service du système d'information sur les envois, il sera fait obligation de communiquer à l'avance les informations relatives aux envois.
    وعقب تطبيق نظام المعلومات المتعلقة بالشحن، سيصبح لازما تقديم معلومات مسبقة عن الشحنات.
  • Tant les compagnies maritimes de ligne que les transitaires agissant en qualité de transporteurs passent généralement des contrats comprenant des clauses types, le plus souvent énoncées dans le document de transport émis par le transporteur et, bien entendu, potentiellement favorables à ce dernier.
    ويميل كل من شركات النقل البحرية على خطوط نظامية ووكلاء الشحن الذين يتصرفون كناقلين إلى التعاقد بشروط نموذجية، تدرج عادة في وثائق النقل التي يصدرها الناقل والتي يُحتمل بطبيعة الحال أن تكون لصالح الناقل.
  • Il existe un système de quotas de répartition du fret sur certains couloirs de transit routiers qui a pour but de permettre aux transporteurs des pays sans littoral et des pays de transit de se partager les gains des opérations.
    ويُطبَّق نظام توزيع حصص الشحن على بعض ممرات النقل البري العابر بهدف ضمان حصول الناقلين من البلدان غير الساحلية وبلدان العبور على حد سواء على مكاسب ومنافع.